Translation for "meetings of organizations" to russian

Meetings of organizations

• встречи организаций

Translation examples

встречи организаций

2. The second consultative meeting of organizations participating in the comprehensive monitoring regime was held on 14 December 1998 in Vienna.
2. Вторая консультативная встреча организаций, участвующих во всеобъемлющем режиме наблюдения, состоялась 14 декабря 1998 года в Вене.

4. The first consultative meeting of organizations participating in the comprehensive monitoring regime was convened at United Nations Headquarters in New York on 19 October 1998.
4. Первая консультативная встреча организаций, участвующих во всеобъемлющем режиме наблюдения, была созвана в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке 19 октября 1998 года.

5. The Committee was briefed on the first consultation meeting of organizations participating in the comprehensive monitoring regime, which was convened at United Nations Headquarters on 19 October 1998.
5. Комитет был проинформирован о первой консультативной встрече организаций, участвующих во всеобъемлющем режиме наблюдения, которая была созвана в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций 19 октября 1998 года.

195. The Federation participated in a participatory meeting of adult education experts in Damascus in 2007, a meeting of organizations concerned with education for everyone in 2006, a meeting on capacity-building in Sharm al-Shaykh in 2007 and at Ayn Shams University in 2006, the Sixth Conference of the Adult Education Centre in 2008 and a meeting on informal education planning and administration in Morocco in 2008.
195. Федерация участвовала в 2007 году в совместном заседании специалистов по вопросам образования для взрослых в Дамаске в 2006 году, во встрече организаций, занимающихся вопросами образования для всех, в совещаниях по вопросу наращивания потенциала - в университете Айн Шамс в 2006 году и в Шарм-эль-Шейхе в 2007 году, в шестой конференции Центра образования для взрослых в 2008 году и во встрече по вопросам неформального планирования образования и управления им в Марокко в 2008 году.