Translation for "measly" to russian

Measly

adjective

• жалкий
• коревой
• зараженный финнами
• презренный
• негодный
• зараженный трихинами

Translation examples

жалкий adjective

One measly muffin?
Один жалкий маффин?

Three measly books.
Три жалких книжки.

Just a measly $1.50!
Жалкие полтора доллара!

Two measly, stinking grapes.
Две жалких, вонючих ягодки.

I feel so measly.
Я чувствовала себя такой жалкой.

Just a, measly little dollar?
Только жалкий маленький доллар?

I'll take one measly ply!
Я возьму один жалкий слой!

For his measly 2,000 Shekels?
За его жалкие 2 тысячи шекелей?

You're getting rid of three measly books.
Ты выкидываешь три жалкие книжки.

It's just a measly handful of stardust!
Какая-то жалкая горстка звездной пыли!

презренный adjective

- And the measly mountains, they've disappeared.
А Презренные Горы исчезли.

Who gives a shit about a few measly mountains?
Кому есть дело до парочки Презренных Гор?