Translation for "meaning it" to russian

Meaning it

• это означает
• что означает его

Translation examples

это означает

Fucking means... It means...
Чертовски означает... это означает...

they mean, "It's you."
Это означает "Дело в тебе"

Which means it must...
Это означает, что кто-то...

That means it's sad.
Это означает, что оно грустит.

That means it's a surprise.
Это означает, что это сюрприз.

Well, literally it means "it's nothing."
Ну, буквально это означает "ничего".

It means it's not smallpox.
Это означает, что это не оспа.

Does that mean it's working?
Это означает, что у меня получилось?

It means it's normal to suffer.
Это означает, что страдать - это нормально.

“I’ll tell you what it means,” said Hermione through gritted teeth. “It means the Ministry’s interfering at Hogwarts.” There was a great clattering and banging all around them;
— А я тебе скажу, что это означает, — сказала Гермиона зловеще. — Означает то, что Министерство вмешивается в дела Хогвартса. Тем временем все вокруг зашумели и засуетились.

что означает его

One means danger and the other means opportunity.
Один означает опасность, а другой означает возможность.

For means the time read means the difference in time
Вместо слов "означает время" читать "означает разницу во времени".

Note: MD means management’s discretion; OR means official rules; and two dots (..) mean information not available.
Примечание: УР означает "по усмотрению руководства"; ОП означает "официальные правила"; и две точки (..) означают отсутствие информации.

You know what it means?
Знаете, что оно означало?

Ikimasho! ”—which means, “Let’s go!
Икимашо!» — что означает: «Поехали!

We decided that “trivial” means “proved.”
Мы решили, что «тривиально» означает «доказано».

(“Hypnogogic” means you get them while you’re falling asleep.)
(«Гипногогические» означает, что они возникают, когда ты засыпаешь.)

They knew how much being made a teacher would mean to him.
Они знали, как много означает для него должность преподавателя.

“What is ze meaning of zis, Dumbly-dorr?” she said imperiously.
Что сие означает? — властно промолвила она.