Translation for "mcglade" to russian

Mcglade

• макглейд
• макглэйд

Translation examples

макглейд

Professor Jacqueline McGLADE, Co-Chairman
Профессор Жаклин Макглейд,

Prof. Jacqueline McGLADE (European Environment Agency (EEA))
Проф. Жаклин Макглейд (Европейское агентство по охране окружающей среды)

"Constructive agreements between indigenous peoples and the Australian State: recent developments", by Megan Davis and Hannah McGlade
<<"Конструктивные" соглашения между коренными народами и австралийским государством: последние события>>, Меган Дэвис и Ханна Макглейд;

(a) Presentation 1: Overall report structure, rationale and format, presented by Group of Experts Co-Chairman J. McGlade;
a) презентация 1: <<Общая структура, основная идея и формат доклада>>, сопредседатель Группы экспертов Ж. Макглейд;

Round-table parallel session 1 (in English, French and Russian) was moderated by Ms. Jacqueline McGlade, Executive Director of EEA.
Работой параллельного заседания "за круглым столом" 1 (на английском, французском и русском языках) руководила г-жа Жаклин Макглейд, Исполнительный директор ЕАОС.

The presentations, listed below, were followed by discussions with the Ad Hoc Steering Group, which were moderated by Professor Jacqueline McGlade, Co-Chairman of the Group of Experts:
За презентациями, перечисленными ниже, последовало обсуждение в Специальной руководящей группе под руководством сопредседателя Группы экспертов профессора Жаклин Макглейд:

23. The Executive Director of EEA, Ms. Jacqueline McGlade, presented the key findings of the "Europe's Environment Assessment of Assessments" report (ECE/ASTANA.CONF/2011/8).
23. Исполнительный директор ЕАОС г-жа Жаклин Макглейд представила основные выводы по докладу "Оценка оценок окружающей среды Европы" (ECE/ASTANA.CONF/2011/8).

Presentation by Ms. Jacqueline McGlade, Executive Director of the European Environment Agency (EEA), of the key findings of "Europe's Environment Assessment of Assessments" (EEAoA) report (up to 10 minutes)
Выступление Исполнительного директора Европейского агентства по окружающей среде (ЕАОС) г-жи Жаклин Макглейд по основным выводам доклада "Оценка оценок состояния окружающей среды Европы" (ООСОСЕ) (до 10 минут)

Presentation by Ms. Jaqueline McGlade, Executive Director, the European Environment Agency (EEA), of its fourth pan-European assessment report on the state of the environment (Belgrade assessment) (up to 15 minutes)
Сообщение г-жи Жаклин Макглейд, Исполнительного директора Европейского агентства по охране окружающей среды, посвященное докладу Агентства по четвертой Общеевропейской оценке состояния окружающей среды (Белградской оценке) (до 15 минут)

Of the 20 experts selected and approved by the Ad Hoc Steering Group, 17 had attended the meeting, which had been co-chaired by Kwame Koranteng of Ghana and Jacqueline McGlade from the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
Из 20 экспертов, отобранных и утвержденных Специальной руководящей группой, 17 присутствовали на совещании, на котором совместно председательствовали Кваме Корантенг из Ганы и Жаклин Макглейд из Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии.

макглэйд

Professor Jacqueline McGlade, Executive Director, European Environment Agency
Проф. Жаклин Макглэйд, Директор-исполнитель Европейского агентства по окружающей среде