Translation for "mass death" to russian

Mass death

• массовая смерть
• массовая гибель

Translation examples

массовая смерть

Channeling the energy from a mass death is used in witchcraft to perform dark spells.
Энергии от массовой смерти людей - используется ведьмами для черной магии.

That we learned how to precipitate mass death before we got past the neurological disorder of wishing for it.
В том, что мы научились нести массовую смерть, прежде чем мы избавились от неврологической паталогии, желания её.

массовая гибель

The project also sought to tackle issues around the mass deaths of flamingos in the Rift Valley lakes.
Данный проект также призван решить вопросы, связанные с массовой гибелью фламинго в озерах долины Рифт-Велли.

The fact remains, however, that small arms and light weapons still produce mass deaths and still continue to destroy communities.
Фактом, тем не менее, остается то, что стрелковое оружие и легкие вооружения по-прежнему являются причиной массовой гибели людей и продолжают уничтожать целые общины.

The avoidance of nuclear war, for example, is of paramount importance to all the peoples of the world, because nuclear war portends such irreversible destruction and mass death.
Предотвращение ядерной войны, например, имеет огромное значение для всех народов мира, поскольку эта война несет в себе необратимые разрушения и массовую гибель.

Work at testing and production facilities shows that Iraq is building more long-range missiles that can inflict mass death throughout the region.
Работа на испытательных и производственных объектах показывает, что Ирак разрабатывает ракеты большей дальности, которые могут привести к массовой гибели людей во всем регионе.

(a) Are accompanied by the use of, or threat to use, weapons of mass destruction, radioactive materials, and the commission of, or threat to commit mass poisonings, spread epidemics or episodic diseases, or other acts capable of causing mass deaths;
а) соединены с применением или угрозой применения оружия массового поражения, радиоактивных материалов и совершением или угрозой совершения массовых отравлений, распространения эпидемий или эпизоотии, а равно иных действий, способных повлечь массовую гибель людей;

Steven, the situation in the larger cities near the epicenter of the conflict remains tense as persistent rumors of mass deaths in scores of towns and villages gain credibility.
∆енщина-репортер: —тивен, ситуаци€ в крупных городах поблизости от эпицентра конфликта остаетс€ напр€женной по мере того, как упорные слухи о массовой гибели людей в городах и деревн€х получают подтверждени€.