Translation for "markets in countries" to russian

Markets in countries

• рынки в странах

Translation examples

рынки в странах

A. International migration and the labour markets of countries of origin
A. Международная миграция и рынки труда стран происхождения

Economic activities and financial markets within countries tend to follow cyclical patterns.
Экономическая деятельность и финансовые рынки в странах, как правило, характеризуются цикличностью.

Owing to weak financial markets, these countries lack effective indirect monetary tools.
С учетом слабых финансовых рынков этим странам недостает непрямых кредитно-денежных инструментов.

The risk of new crises remains high, along with the threat of contagion across markets and countries.
Риск новых кризисов остается высоким, как и угроза передачи на другие рынки и страны.

It is not fair that while we are opening our markets, other countries are giving subsidies to their producers.
Мы считаем несправедливым, что, в то время как мы открываем свои рынки, другие страны предоставляют субсидии своим производителям.

To overcome fragmentation and small markets, African countries seek to establish a pan-African common market by 2023.
Чтобы преодолеть раздробленность и ограниченность возможностей малых рынков, африканские страны стремятся сформировать к 2023 году панафриканский общий рынок.

South-east Asia has recently been replaced as the second biggest market by countries in accession to the European Union.
Страны ЮгоВосточной Азии недавно уступили место второго крупнейшего рынка сбыта странам, находящимся в процессе присоединения к Европейскому союзу.

Moreover, owing to their insolvency and difficult access to international financial markets, those countries ran the greatest risk of being marginalized.
Кроме того, в силу своей неплатежеспособности и затрудненного доступа на международные финансовые рынки, эти страны сталкиваются с самой большой опасностью маргинализации.