Translation for "marinha" to russian

Marinha

• маринья

Translation examples

маринья

8 a.m. Leave hotels for Marinha Grande
8 час. 00 мин. Отъезд из гостиницы в Маринья-Гранди

243. It is planned to install the courts already created in Lisbon (one chamber of the family and minors' court, the ninth chamber of the court of minor civil jurisdiction), Coimbra (the fifth chamber of the court of minor civil jurisdiction), Marinha Grande (the third chamber of the court of major jurisdiction), Olhão da Restauração (third chamber of the court of major jurisdiction), Peniche (second chamber of the court of major jurisdiction), São João da Madeira (fourth chamber of the court of major jurisdiction).
243. Предусматривается также размещение уже созданных судебных органов в Лиссабоне (суд по делам семей и несовершеннолетних, девятая палата по гражданским делам суда малой инстанции), в Коимбре (пятая палата по гражданским делам суда малой инстанции), в Маринья-Гранди (третья палата суда большой инстанции), в Ольяне-да-Рештаурасане (третья палата суда большой инстанции), в Пениши (вторая палата суда большой инстанции), в Сан-Жуан-да-Мадейра (четвертая палата суда большой инстанции).

76. In 1996, 1997 and 1998, commissions for the protection of minors were established in the districts of Lourinhã, Fafe, Felgueiras, Entroncamento, Torres Novas, Ponte de Lima, Abrantes, Paredes de Coura, Montijo, Barreiro, Amadora, Cartaxo, Fundão, Soure, Porto de Mós, Figueiró dos Vinhos, Marinha Grande, Ourém, Guarda, Mogadouro, Baião, Albufeira, Lagos and Olhão, and the town councils of Lagoa in the Azores, Sertã, Amares, Mortágua and Carregal do Sal.
76. В 1996, 1997 и 1998 годах в населенных пунктах Лориньян, Фафи, Фельгейраш, Энтрокаменту, Торриш-Новаш, Понти-ди-Лима, Абрантиш, Паредиш-ди-Кора, Монтижу, Баррейру, Амадора, Карташу, Фундан, Сори, Порту-ди-Мош, Фигейру-душ-Виньош, Маринья-Гранди, Орем, Гуарда, Могадору, Баян, Альбуфейра, Лагош и Ольян, а также при городских советах в Лагоа на Азорских островах, в Сертане, Амарише, Мортагуа и Каррегал-ду-Сале были созданы комиссии по защите несовершеннолетних.