Translation for "marcoussis" to russian

Marcoussis

• маркуси
• маркусси

Translation examples

маркуси

Legislation deriving from the Linas-Marcoussis Agreement
Документы Маркуси

V. The Linas-Marcoussis Agreement
V. Соглашение Лина-Маркуси

4. Calls on the signatories of the Linas-Marcoussis Agreement to carry out expeditiously their responsibilities under the Linas-Marcoussis Agreement;
4. призывает стороны, подписавшие Соглашение Лина-Маркуси, оперативно выполнить свои обязанности по Соглашению Лина-Маркуси;

Other requirements under the Linas-Marcoussis Agreement
Другие меры Маркуси

II. Implementation of the Linas-Marcoussis Agreement
II. Осуществление Соглашения Лина-Маркуси

III. Implementation of the Linas-Marcoussis Agreement
III. Осуществление Соглашения Лина-Маркуси

It recalls that it endorsed the Linas-Marcoussis Agreement.
Он напоминает, что он одобрил Соглашение Лина-Маркуси.

Marcoussis did not provide for any referendums at all.
В Маркуси не было предусмотрено ничего, что касалось бы референдума.

a. To contribute to the implementation of the Linas-Marcoussis Accord.
a) содействие осуществлению Соглашения Лина-Маркуси;

маркусси

Linas-Marcoussis Agreement
Соглашение Линас-Маркусси

Marcoussis and Paris, let us try again.
Маркусси и Париж, попытаемся еще раз.

I am going to work for the application of the Marcoussis agreement.
Я буду работать над осуществлением соглашения Маркусси.

We can talk freely about the Marcoussis text.
О документе, подписанном в Маркусси, мы можем говорить не стесняясь.

So I am going to work for the implementation of the Marcoussis agreement.
Поэтому я буду работать над осуществлением документа, принятого в Маркусси.

Implementation of significant provisions of the Linas-Marcoussis Agreement is still pending.
Кроме того, пока еще не выполнены важные положения соглашений Линаса-Маркусси.

And now I can go back to the text of the Marcoussis agreements and speak about them.
Теперь я могу вернуться к тексту соглашений Маркусси и поговорить о них.

The text which came out of Marcoussis is a compromise text.
Текст, который был принят в результате переговоров в Маркусси, является компромиссным текстом.

I ask you now not to bear a grudge against the politicians who were there in Marcoussis and in France.
Прошу вас не обижаться на политиков, присутствовавших в Маркусси и во Франции.

Between the Marcoussis text and the Constitution, I will apply the Constitution.
Если встанет вопрос о выборе между документом, принятым в Маркусси, и Конституцией, то я буду применять Конституцию.