Translation for "maoists" to russian

Maoists

noun

• маоист

Translation examples

маоист noun

When the Maoists keeping watch fired the warning shot, all the Maoists, except two, fled.
После того, как стоявшие на часах маоисты сделали предупредительный выстрел, все маоисты, за исключением двух, скрылись.

A person suspected of Maoist sympathies, or simply of having contact with the Maoists, was seized by a large group of known military personnel out on patrol.
Лицо, подозреваемое в симпатиях к маоистам или же просто имеющее контакты с маоистами, было захвачено большой группой известных военнослужащих, осуществлявших патрулирование.

However, this might be due to fear of reprisal by Maoists, as the interview was held in public and victims are very much afraid of Maoist cruelties.
Однако это может объясняться страхом мести маоистов, поскольку опрос проводился открыто и жертвы очень боятся проявления жестокости со стороны маоистов.

1. Communist Party of Nepal (CPN-Maoist)
Коммунистическая партия Непала (КПН-маоисты)

Communist Party of Nepal-Maoist (CPN-M)
Коммунистическая партия Непала-маоисты (КПНМ)

Ms. Hsila Yami, a leader of the Maoists, is reported to have claimed that in the stronghold areas every third Maoist is a woman.
Согласно сообщениям, по утверждению одного из лидеров маоистов гжи Хшилы Ями, в районах, являющихся опорными пунктами сопротивления, каждым третьим маоистом является женщина.

6. After a period of delay, and with the Government showing a greater degree of flexibility in addressing some of the key concerns of the Maoists, the Maoists agreed to the resumption of verification.
6. После задержек и проявления правительством большей гибкости в устранении некоторых основных озабоченностей маоистов маоисты согласились возобновить процесс проверки.

The Maoist insurgency has further worsened the situation.
Организованные маоистами беспорядки еще больше усугубляют сложившуюся ситуацию.

Don't Maoists say that?
Но ведь маоисты говорили тоже самое...

You can be Marxist, anarchist situationist and Maoist.
Будь марксистом, анархистом ситуационистом и маоистом.

I wanted to shoot with the African Maoist,
Я хотел снять его с африканским маоистом,

Here there are Communists, Partisans, Trotskyists, Maoists and Anarchists.
Здесь у нас коммунисты, подрывники, троцкисты, маоисты и анархисты.

She'd been with the Weathermen, and I think she'd been in Japan with the maoist students.
Она поддерживала Подпольную Организацию Погоды (радикальные коммунисты, выступавшие за вооруженную борьбу) думаю, ей приходилось бывать в Японии со студентами-маоистами.

- He's a socialist or a maoist or some ideology plus, you know, I'm sleeping with his daughter.
-Он социалист, или маоист или какая-то идеология, которая ему позволяет меня ненавидеть. плюс, ты же знаешь, я сплю с его дочерью.