Translation for "many windows" to russian

Many windows

• много окон

Translation examples

много окон

In the former Prison No. 5, the cells were overcrowded and exceeded official capacity (in one cell the Special Rapporteur noted that there were 41 prisoners in a cell with only 16 beds); poorly lit, heated and ventilated; damp; filthy, especially the toilet-cum-shower facility; and had inadequate bedding; the premises were decaying, and many window-openings had steel sheets welded to the outside bars, which restricted light but would also restrict ventilation in warmer months.
В здании бывшей тюрьмы № 5 камеры были переполнены сверх их реальной пропускной способности (Специальный докладчик отметил, что в одной из камер, в которой было установлено всего лишь 16 коек, содержался 41 заключенный); они плохо освещались, отапливались и проветривались; в них было сыро и грязно, особенно в совмещенном санузле; спальные принадлежности не отвечали установленным требованиям; стены были ветхими, а во многих оконных проемах с внешней стороны к решетке были прикреплены стальные листы, что не только ограничивало доступ света, но и, видимо, также мешало проветриванию помещений в теплое время года.

God opened too many windows.
Бог открыл слишком много окон.

Why did you open so many windows?
Почему так много окон?

Too many windows, buildings all around.
Слишком много окон, зданий вокруг.

Do internment camps have many windows?
У лагерей для интернированных много окон?

How many windows were shattered from the explosion?
Как много окон разбито взрывом?

I love this mansion, though it's too many windows... to open halfway each morning... to close halfway each night.
Хороший дом. Но слишком много окон. Чтоб поутру их открывать.

Okay, listen up, there are way too many windows and doors to cover, so we need to concentrate on chokepoints.
Так, слушайте, здесь очень много окон и дверей, которые надо прикрыть, поэтому мы должны сконцентрироваться на узких проходах.