Translation for "manned space vehicle" to russian

Manned space vehicle

• пилотируемый космический корабль

Translation examples

пилотируемый космический корабль

He also wished to congratulate China on its successful launch of its first manned space vehicle, Shenzhou V.
Он хотел бы также поздравить Китай в связи с успешным запуском его первого пилотируемого космического корабля <<Шенжу V>>.

A number of space-related agreements currently in force provide that manned space vehicles have the right to unauthorized passage through foreign airspace in the event of an accident, distress or emergency or an unintended landing.
Из ряда действующих соглашений по космосу вытекает, что пилотируемые космические корабли имеют право несанкционированного пролета через иностранное воздушное пространство в случае аварии, бедствия, вынужденной или непреднамеренной посадки.