Translation for "man makes" to russian

Man makes

• человек делает
• сделанный человеком

Translation examples

человек делает

- Elaine, let the man make his soup.
- Элейн, пусть человек делает суп.

Does this man make you deaf and stupid?
Этот человек делает тебя глухой и глупой?

It's like you said, Yuri, every man makes choices.
Как вы сказали, Юрий, каждый человек делает свой выбор.

What other grown man makes soldiers for his runny egg and then divides them into rank?
Какой нормальный взрослый человек делает солдатиков из яичницы а потом даёт им звания?

I know it's scary and difficult but do you love being the man making the impossible choice?
Я знаю, что это страшно и сложно, ...но нравится ли тебе быть человеком, делающим невозможный выбор?

This man makes a martyr of his only daughter and still he won't shift an inch!
Этот человек делает мученика из своей единственной дочери, и тем неменее не хочет отступить ни на дюйм!

Hmm. It means that you are a very clever man making the mistake, common to very clever people, of assuming that everybody else is stupid.
Это значит, что ты — очень умный человек, ...делающий ошибку, характерную для очень умных людей, ...считающих, что все вокруг дураки.

Would the white man make a story about Auschwitz, where the inmate falls in love with the guard and they go off singing love songs with dancing swastikas?
Стал бы белый человек, делать историю об Аушвице, где заключенная влюбляется в охранника, и они уходят, напевая песню о любви и танцуя в свастике?