Translation for "male sexuality" to russian
Translation examples
Male sexuality model: emerging practices, exercise of power, social and cultural expectations vs. personal expectations and experience.
Модель мужской сексуальности: формирующаяся практика, реализация власти, социальные и культурные требования -- личные надежны и опыт.
Implement educational models that challenge domination and teach new patterns of male sexual responsibility and nurturing masculinities.
:: внедрять образовательные модели, которые отрицают формулы доминирования и учат новым образцам мужской сексуальной ответственности, воспитывая мужественность;
While some progress in the struggle to eliminate male sexual violence against women has occurred in the 20 years since the adoption of the Declaration and Platform for Action through legal and policy changes in many countries, efforts to eliminate violence and discrimination against women and girls must accelerate.
Несмотря на то что за 20 лет, прошедших с момента принятия Декларации и Платформы действий, в результате законодательных и политических изменений во многих странах наблюдался определенный прогресс в борьбе за ликвидацию мужского сексуального насилия в отношении женщин, необходимо активизировать усилия по искоренению насилия и дискриминации в отношении женщин и девочек.
Prime examples of community partners that have been strengthened due to sustained assistance include the Global Network of Sex Work Projects, the Global Forum on MSM and HIV, the Eurasian Coalition on Male Health, the African Male Sexual Health and Rights coalition, and the African Sex Worker Alliance, which are taking leading roles in the HIV response.
Яркими примерами партнеров на уровне общин, возможности которых расширились благодаря стабильной помощи, являются: Глобальная сеть проектов для работников сферы сексуальных услуг, Глобальный форум по проблемам ВИЧ среди мужчин, имеющих половые контакты с мужчинами, Евразийская коалиция по проблемам мужского здоровья, Африканская коалиция по охране мужского сексуального здоровья и прав, и Альянс африканских работников секс-индустрии, которые принимают на себя ведущую роль в мерах борьбы с ВИЧ.
It found that men who reported having perpetrated violence against a partner were significantly more likely to: have gender inequitable attitudes and to try to control their partners; have experienced physical, sexual or emotional abuse as a child or to have witnessed the abuse of their mother; and have practices that reflect idealized notions of male sexual performance, such as having multiple sexual partners and engaging in transactional sex.
Выяснилось, что мужчины, сообщившие о совершении актов насилия в отношении одного из своих партнеров, со значительно большей вероятностью придерживаются представления о гендерном неравноправии и стремятся установить контроль над своими партнерами, в детстве или сами стали объектом физических, сексуальных или эмоциональных надругательств, или были свидетелями таких надругательств над своими матерями, ведут себя в соответствии с гипертрофированными представлениями о мужской сексуальности, например, имеют нескольких половых партнеров или пользуются платными сексуальными услугами.
See, that's why my film, The Castration Sonata, puts male sexuality in perspective.
Вот именно поэтому мой фильм "Соната кастрации" позволяет правильно взглянуть на мужскую сексуальность.
Well, it might be a good idea to postpone reading about male sexual disorder until after spring break.
Было бы неплохо отложить чтение книг о мужских сексуальных расстройствах до окончания весенних каникул.
I realized several years ago that not only has male sexuality been ignored as a serious science, But the field of sexuality, in general, is also uncharted territory.
- Несколько лет назад я понял, что игнорируется не только мужская сексуальность как серьёзная наука, но и сексуальность вообще - это неведомая территория.
In fact, we just changed the mascot from a Viking, with its connotation of pillaging and male sexual aggression, to a sea slug, which has both male and female genitalia.
Например, мы не так давно сменили наш талисман - вместо викинга, подразумевающего мародерство и мужскую сексуальную агрессию, теперь морская улитка, у которой есть как мужчские, так и женские половые органы.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test