Translation for "making development" to russian
Translation examples
Fourthly, the lack of natural resources makes development even more daunting for small island developing States.
В-четвертых, отсутствие природных ресурсов делает развитие еще более сложным для малых островных развивающихся государств.
As knowledge becomes a more decisive factor, a more critical commodity, its acquisition makes development more than ever a continuous and uninterrupted learning process.
По мере того как знания становятся более решающим фактором и более важным товаром, их приобретение более чем когда-либо делает развитие постоянным и непрерывным процессом обучения.
We believe that we must begin to look differently at the way international organizations interpret those loans in order to make them more flexible and to avoid the paradox whereby an advantage becomes a burden that makes development impossible.
Мы считаем, что нам следует начать по-новому подходить к толкованию этих займов международными организациями, чтобы сделать их более гибкими и избежать того парадоксального положения, при котором преимущество превращается в обузу, что делает развитие невозможным.
7. While the 2005 World Summit Outcome had reaffirmed the central role of the United Nations in promoting development, the Organization had repeatedly failed to make development a priority, as reflected in the proposed allocation of resources for the biennium 2010-2011, which represented yet another disappointment for developing countries.
7. Хотя Итоговый документ Всемирного саммита 2005 года вновь подтвердил центральную роль Организации Объединенных Наций в содействии развитию, Организация уже неоднократно не делала развитие приоритетной задачей, что нашло свое отражение в предлагаемом распределении ресурсов на двухгодичный период 2010 - 2011 годов, которое является еще одним поводом для разочарования развивающихся стран.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test