Translation for "make it all" to russian

Make it all

• сделать все это
• сделать все

Translation examples

сделать все это

You can make it all true
Сможешь сделать все это правдой,

Just... figure out how to make it all... more sparkly.
Просто... выясни как сделать все это... намного блестяще.

He can't just say he's sorry and make it all go away.
Он не может просто сказать, что он раскаивается и сделать все это уйти.

Checking the latests reports, We could make it all the way to Charlotte.
Проверка отчетов latests, мы могли бы сделать все это путь к Шарлотте.

Like there was some magic spell that could make it all better.
Вроде там был какой-то магические заклинания что могли бы сделать все это лучше.

сделать все

That makes it all easier.
Это... сделает все... проще.

This is your chance to make it all right again.
Это твой шанс снова сделать все как надо.

You know, I suppose I tried too hard to make it all up to him.
Думаю, я слишком усердно старался сделать все так, как хотел он.

Rather than talk me out of it, he tried to make it all just go away.
Вместо того, чтобы поговорить со мной об этом, он сделал все, что бы избежать этого.

You can't just walk in here with... pretty flowers and your hair combed right and... make it all better like that.
Ты не можешь просто прийти сюда с красивыми цветами и волосами, зачесанными направо, и... сделать все лучше, чем есть.