Translation for "majoring" to russian

Majoring

• по специальности
• специальности
• специальность

Translation examples

по специальности

Major professional publications
Основные публикации по специальности

1. Major/special equipment
1. Основное/специальное имущество

"Special cases" of major equipment
Основное <<имущество специального назначения>>

- discussion of a major special theme or topic.
- обсуждение специальной темы.

Major subject: Public International Law
Основная специальность: Международное публичное право

Expropriation of lands Majority reaction to special measures
Реакция большинства населения на специальные меры

(c) In regard to "special cases" major equipment:
с) в отношении основного имущества <<специального назначения>>:

VII. MAJOR INSTRUMENTS, CAMPAIGNS AND SPECIAL INITIATIVES
VII. ОСНОВНЫЕ ДОКУМЕНТЫ, КАМПАНИИ И СПЕЦИАЛЬНЫЕ ИНИЦИАТИВЫ

And what are you majoring in?
И что ты вибрал по специальности?

So, Michael, I see from your resume that you're a major in chemistry.
Итак, Майкл, из вашего резюме ясно, что вы по специальности химик.

Wait, the victim's roommate is an astrophysics major with a focus on planetary geology.
Подожди, сосед жертвы по комнате учится на астрофизика, по специальности – планетарная геология.

So, Ruth, you are a sophomore at NYU, majoring in finance? You know you're not gonna get paid.
Рут, ты второкурсница Нью-Йоркского университета по специальности финансы Вы знаете, что вам не заплатят.

специальности

3. Special cases of major equipment
3. Основное имущество специального назначения

Majored in Bending.
Основная специальность - Сгибание.

Art historу major.
Специальность – история искусства.

I'm a business major.
Моя специальность - бизнес.