Translation for "main construction work" to russian

Main construction work

• основные строительные работы

Translation examples

основные строительные работы

Of the three contracts in respect of which the main construction works had not yet commenced, only one contract was re-awarded to the claimant post-liberation for the original contract value.
31. Из трех контрактов, по которым основные строительные работы еще не были начаты, заявителю после освобождения Кувейта был повторно присужден лишь один контракт с сохранением первоначальной контрактной стоимости.

34. Upon enquiry, the Advisory Committee was informed that, during the 2007/08 period, the main construction work in the four "super camps" in El Fasher, Nyala, El Geneina and Zalingei had been carried out by Pacific Architects and Engineers (PAE), an international contractor.
34. В ответ на запрос Консультативный комитет был информирован о том, что в период 2007/08 года основные строительные работы в четырех сверхкрупных лагерях в Эль-Фашире, Ньяле, Эль-Генейне и Залингее производились международной фирмой-подрядчиком <<Пасифик аркитектс энд инджинирз>> (ПАИ).