Translation for "mahabad" to russian

Mahabad

• махабад

Translation examples

махабад

268 hours in Persian and Kurdish by the Mahabad centre.
центр в Махабаде - 268 часов на персидском и курдском.

1,952 hours in Persian and Kurdish by the Mahabad centre;
центр в Махабаде - 1 952 часа на персидском и курдском;

2.1 The complainants are brothers and are both Iranian nationals from Mahabad, belonging to the Kurdish minority.
2.1 Заявители являются братьями и гражданами Ирана из Махабада, по происхождению принадлежащие к курдскому меньшинству.

2.4 On 23 June 2007, the complainants were arrested by the Ettela'at intelligence forces in the city of Mahabad.
2.4 23 июня 2007 года заявители были арестованы в городе Махабад органами безопасности.

These include Nation's Opinion, Council, Abidar, Siravan, Mahabad, The Message of Azerbaijan, and Shams-e Tabriz.
Сюда входят "Мнение нации", "Совет", "Абидар", "Сираван", "Махабад", "Посление Азербайджана" и "Шамса Тебриз".

They then proceeded to the village of Kavelan at the geographical coordinates of NE 600-280 on the map of Mahabad, abducted three residents of the village and took them away.
Затем они проследовали в деревню Кавелан в точке с географическими координатами NE 600-280 на карте Махабада, захватили трех жителей деревни и увели их с собой.

One may refer to Ra'ye Mellat and Shoura in Khuzestan, Abidar and Sirvan in Kordestan, Mahabad and Navid-e Azerbaijan in West Azerbaijan, and the weekly Shams-e Tabriz in East Azerbaijan.
Среди них можно отметить "Райе Мелат" и "Шура" в Хузистане, "Абидар" и "Сирван" - Курдистане, "Махабад " и "Навиде Азербайджан" в Западном Азербайджане и еженедельник "Шамси Тебриз" в Восточном Азербайджане.

6. On 11 June 1993, at 0200 hours, anti-revolutionaries penetrating into the Islamic Republic of Iran planted a sonic bomb behind the mosque of Mahabad City.
6. 11 июня 1993 года в 02 ч. 00 м. группа контрреволюционеров проникла на территорию Исламской Республики Иран и установила за мечетью в городе Махабад акустическое взрывное устройство.