Translation for "magnetization" to russian

Magnetization

noun

• намагниченность
• намагничивание

Translation examples

намагниченность noun

The formation of auroras is observed to be the universal response of a magnetized body in the solar wind.
Как показывают наблюдения, формирование полярного сияния представляет собой реакцию Вселенной на намагниченное тело в солнечном ветре.

4. Polish scientists presented 133 papers and organized the following scientific symposia: "The Copernican Principle and the Homogeneity of the Universe" (Marek Demiański); "Dusty Plasmas and Active Experiments" (Zbigniew Kłos); "Cratering of Icy Surfaces" (Jacek Leliwa Kopystyński); and "X-ray and Gamma-ray Signatures of Black Holes and Weakly Magnetized Neutron Stars" (Andrzej A. Zdziarski).
4. Польские ученые представили 133 документа и организовали следующие научные симпозиумы: "Принцип Коперника и однородность Вселенной" (Марек Демьянски); "Плазменная пыль и активные эксперименты" (Збигнев Клос); "Кратеризация ледовых поверхностей" (Яцек Лелива Копыштынски); и "Характеристики рентгеновского и гамма-излучения черных дыр и слабо намагниченных нейтронных звезд" (Анджей А. Зджарски).

I'm wearing a magnetized bracelet.
Я ношу намагниченный браслет.

I think it's magnetic stripping.
Я думаю, это намагниченные полоски.

Explosives unit guys loaned me these magnetized gloves.
Саперы одолжили мне намагниченные перчатки

It's electro-magnetized, oxygenated, de-chromated white.
Это электро-намагниченный, кислородсодержащий, дехромированный белый цвет.

Ali kept us in this town like we were magnetized.
Эли держала нас в этом городе, как намагниченных.

Credit card companies use magnetic stripping to store personal information.
В кредитных картах намагниченная полоса используется для хранения информации.

My job was to build and maintain the magnetic containment chamber.
Моей работой было создание и поддержание намагниченной сдерживающей камеры.

Pieces of wreckage and an intensely magnetic shroud covering mutilated remains?
Какие-то обломки и сильно намагниченный саван с покореженными останками?

Now, I, on the other hand, decided to magnetize the gun and bombard it with fine magnetized particles.
Сейчас же, однако, я решил намагнитить револьвер и атаковать его положительно намагниченными частицами.

намагничивание noun

In order to generate enough power... to magnetize Savitar's radial field and keep him in a state of perpetual stasis...
Для того, чтобы произвести достаточно силы для намагничивания радиального поля Савитара и сохранять его в состоянии вечного стаза...