Translation for "made with use" to russian

Made with use

• сделано с использованием
• производится с использованием

Translation examples

сделано с использованием

The National Maritime Authority has not yet made the use of 406 MHz beacons obligatory.
Национальное управление морского транспорта пока не сделало обязательным использование радиомаяков на частоте 406 МГц.

производится с использованием

The stoves are made locally using locally sourced materials.
Печи производятся с использованием местных материалов.

98. Adjustments to pass from persons to jobs and vice versa are made by using data on primary and secondary jobs coming from the LFS.
97. Поправки на переход от работников к рабочим местам и наоборот производятся с использованием данных об основной и дополнительной работе из ОРС.

The conversion from local currency into dollars is made by using the United Nations operational rate of exchange for the month to which the salary relates.
Пересчет из местной валюты в доллары производится с использованием оперативного обменного курса Организации Объединенных Наций за тот месяц, в котором был выплачен оклад.