Translation for "macroeconomist" to russian

Macroeconomist

• макроэкономистом
• макроэкономике
• макроэкономист
• по макроэкономике

Translation examples

макроэкономистом

Both Professor Jeffrey Sachs -- who is a macroeconomist and whom I believe is still the Special Adviser of the Secretary-General on the implementation of the Millennium Development Goals -- and Mr. Mark Malloch Brown, Administrator of the United Nations Development Programme, have stressed their views on this subject several times, namely, that developing countries are by no means able to meet the needs of their people on the basis of their own financial resources.
Профессор Джеффри Сейчс, макроэкономист, продолжающий, насколько мне известно, выполнять функции Специального советника по целям в области развития на рубеже тысячелетия, и гн Маллок Браун, Администратор Программы развития Организации Объединенных Наций (ПРООН), неоднократно излагали свое мнение по этому вопросу, подчеркивая, в частности, что развивающиеся страны совершенно не в состоянии обеспечить потребности своего населения за счет собственных ресурсов.

макроэкономике

Associate Professor/Reader (1986), Macroeconomist
Адъюнкт-профессор/лектор (1986 год), макроэкономика

Mr. Samba Ba, Macroeconomist, Projections Economic and Financial Reforms Department, African Development Bank
Г-н Самба Ба, специалист по макроэкономике, департамент экономических прогнозов и финансовых реформ, Африканский банк развития

It was noted that the Fund had recognized the importance of this and had recently been hiring financial experts in addition to macroeconomists.
Было отмечено, что Фонд признает важность этого вопроса и в последнее время принимает на работу экспертов по финансовым вопросам в дополнение к специалистам по макроэкономике.

This goes against the grain of the ruling policy prescription, but as one leading macroeconomist has observed, it is necessary to underline that the international policy makers’ “story” about the rise in unemployment and way to cure it might be badly flawed.
Это идет вразрез с общепринятыми установками политики, но, как отметил один видный специалист по макроэкономике, необходимо подчеркнуть, что то, что говорится теми, кто формирует международную политику, о росте безработицы и о том, как избавится от этого, страдает серьезными дефектами.

In Africa, the Central Bank of West African States and the Bank of Central African States have requested support for their multi-year capacity building programme aimed at the formation of a critical mass of macroeconomists for the public administrations of the region.
В Африке Центральный банк западноафриканских государств и Банк центральноафриканских государств обратились с просьбами об оказании поддержки их многолетней программе укрепления потенциала для обеспечения достаточного количества специалистов по макроэкономике для системы государственного управления стран региона.