Translation for "lys" to russian

Lys

• лиз
• лис

Translation examples

лиз

She's lying to you, Lisa.
Она тебе лжёт, Лиза.

- I didn't enjoy lying to Liz.
- Мне не нравится лгать Лизе.

I see Fleur De Lys is closing down.
Говорят, Флёр Де Лиз закрывается.

Was she lying to us or has Lisa got it wrong?
Она нам солгала, или Лиза что-то не поняла?

Lisa, I'm sorry that God gave me this gift of lying to girls, for a little while.
Лиза, мне жаль, что Бог наделил меня даром лгать девочкам, на какое-то время.

It's also possible that Lisa and Tim put this in motion while Quentin was lying in his hospital bed.
А еще есть вероятность, что Лиза и Тим всё решили, пока Квентин лежал в больнице.

лис

2. Lys Mitoyenne -- Lys (Menin -- Deinze section) and Lys Derivation Canal up to Schipdonk (E 02) -- upgrading from class IV to class Vb is envisaged within the Seine -- Escaut link project.
2. Лис Митуайенн − Лис (участок Менин − Дензе) и обводной канал Лис до Схипдонка (Е 02) − предусматривается проведение работ по повышению категории с класса IV до класса Vb в рамках проекта соединения Сена − Шельда.

Lys Mitoyenne - Lys (Menin - Deinze section) and Lys Derivation Canal up to Schipdonk (E 02) - upgrading from class IV to class Vb is envisaged within the Seine - Escaut Link project.
Лис Митуайенн - Лис (участок Менин - Дензе) и обводной канал Лис до Cхипдонка (Е 02) - предусматривается проведение работ по повышению категории этого водного пути с класса IV до класса Vb в рамках проекта соединения Сена - Шельда.

- upgrading of the Lys to class IV waterway;
- доведение реки Лис до уровня водного пути класса IV;

It was with great sadness that we learned of the loss of our esteemed colleague, Counsellor Lys Amayo D'Avola, a Brazilian diplomat who was serving in Bangkok, and of his 10-year-old son, Gianluca.
Поэтому мы были опечалены гибелью нашего уважаемого коллеги советника Лиса Амайю д'Аволы, бразильского дипломата, который служил в Бангкоке, и гибелью его десятилетнего сына Жанлюки.

Pour-De-Lys?
Пор-де-Лис?

Long live Lys!
Да здравствует Лис!

Lys, stop it!
Лис, прекрати это!

- He's a lying weasel.
- Он лживый лис.

You were at Lys?
Воевали при Лис?

Lys is overflowing with life.
Лис переполнен жизнью.

We were called the lys dexics.
Мы назывались Лис Дексики.

The tears of Lys, they call it.
Слёзы Лиса, как его называют.

Long live Lys, the king of Alau!
Да здравствует Лис, король Алау!