Translation for "лиз" to english

Лиз

noun

• liz

Translation examples

liz noun

Дон и Лиз Бромли
Don and Liz Bromley

г-жа Лиз Бейтс
Ms. Liz Bates

Ирландия г-жа Лиз О'Доннелл
Ireland Ms. Liz O'Donnell

Гжа Лиз O'Доннелл, член парламента*** (государственный министр иностранных дел)
Ms. Liz O'Donnell, T. D.*** (Minister of State for Foreign Affairs)

30. гжа Лиз Дичберн (Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии)
30. Ms. Liz Ditchburn (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland)

13. Американская газета <<Вашингтон пост>>, американский журналист Лиз Слай -- 11 июля 2011 года
13. American newspaper The Washington Post, American journalist Liz Sly -- 11 July 2011

62. Американская газета <<Вашингтон пост>>, американский журналист Лиз Слай -- 19 октября 2011 года
62. American newspaper The Washington Post, American journalist Liz Sly -- 19 October 2011

14. Лиз Дитчберн обратила внимание на вклад правительства Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии в решение проблемы калечащих операций на женских половых органах как на британских, так и на международных форумах.
14. Liz Ditchburn highlighted the efforts made by the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to address female genital mutilation in both British and international forums.

Учитывая потери в стоимости в 1 368 600 долл. США, которые несет Союз производителей мыла <<Унион Сучел>>, можно было бы произвести 872,8 тонн банного мыла марки <<Лиз>>, что соответствует производству 6,9 млн. кусков мыла.
With the loss of production worth US$ 1,368,600 suffered by the Suchel Union, which produces soap, 872.8 tons of Liz bath soap -- the equivalent of 6.9 million bars of soap -- could have been produced.

8. Также к участникам первого заседания сессии Комиссии обратилась одиннадцатилетняя Лиз Очола, представительница группы беспризорных детей Найроби, которая рассказала участникам о жизни, надежде и чаяниях бездомных детей в городских районах.
8. Also at the opening meeting of the session, the Commission was addressed by 11-year-old Liz Ochola, representative of a group of Nairobi street children, who informed participants of the experiences, hopes and aspirations of street children in urban areas.

До встречи, Лиз-Лиз.
See you soon, Liz-Liz.

Обычную Лиз и актрису Лиз.
Regular Liz and performer Liz.

Лиз, эм ... Лиз была моей женой ...
liz,uh-- liz was my wife--

И мама, это Лиз, Лиз, это мама.
And, Mum, this is Liz. Liz, Mum.

- Для свадьбы Лиз.
- Liz's wedding.

Меня зовут Лиз.
I'm liz.

Лиз Петерсен была уже там.
Liz Peterson was there.

«Лиз, у нас был пожар…»
Liz, there was a fire …

– Нет, – ответила Лиз. – В том-то и беда. Стейси предложила Лиз сигареты.
'No,' said Liz. 'That seems to be the trouble.' Stacey offered Liz a cigarette.

Также хорош, как была Лиз.
As good as Liz was.

— Все было замечательно, Лиз.
“Today was wonderful, Liz.”

Он сконцентрировался на Лиз.
He concentrated on Liz.

– Между прочим, где Лиз?
“Where's Liz, by the way?”

Какая же? – Лиз улыбнулась.
What?" Liz smiled.

– Лиз, – попробовал я.
'Liz...' I tasted it.

Лиз была в гостиной.
Liz was in the living-room.