Translation for "luxembourg city" to russian

Luxembourg city

• город люксембург

Translation examples

город люксембург

113. The High Court of Justice sits in Luxembourg City.
113. Местонахождение Верховного суда - город Люксембург.

Rulings of the Constitutional Court, which sits in Luxembourg City, are deliberated and issued by a five-member panel.
Конституционный суд находится в городе Люксембурге; он проводит заседания и выносит постановления в составе пяти членов.

Another project - involving a hybrid electric bus - is under way, with two buses already operating in Luxembourg city.
Другой осуществляемый в настоящее время проект связан с использованием электроавтобусов с гибридным приводом, и два таких автобуса уже работают в городе Люксембург.

117. Pursuant to the Constitution, administrative disputes are under the jurisdiction of the Administrative Tribunal and the Administrative Court, which sit in Luxembourg City.
117. В соответствии с Конституцией рассмотрение административных споров входит в компетенцию административного трибунала и административного суда; оба они находятся в городе Люксембурге.

Since 8 March 1997 CID has had premises right in the centre of Luxembourg City. This makes its services accessible to the general public.
С 8 марта 1997 года здание ИДЦ располагается в центральной части города Люксембург, что обеспечивает широкий доступ к услугам, предоставляемым центром.

In 1997 Initiativ Rëm Schaffen, which has its main office in Luxembourg City, opened a second office at Esch sur Alzette (south of the country).
В 1997 году "Initiativ Rem Schaffen", центральное бюро которой находится в городе Люксембурге, открыла второе бюро в городе Эш (юг страны).

Concerning the appeal of Luxembourg City, of the country of Luxembourg, the court provides its approval to interrogate.
По жалобе поданной в городе Люксембург в стране Люксембург суд дает разрешение на допрос