Similar context phrases
Translation examples
London - Luton
Лондон - Лутон
London Luton - Proposals for a new station (Luton Airport Parkway) on the existing Midland Main Line to serve the airport and create a parkway facility.
Лондон Лутон - Представлены предложения в отношении строительства новой станции ("Лутон эрпорт парквэй) на существующей железнодорожной линии "Миндлэнд мейн лайн" для обслуживания аэропорта и строительству объекта по предоставлению соответствующих услуг.
109. The bomber was subsequently determined to be Taimour Abdulwahab alAbdaly, born in Iraq and a Swedish citizen since 2001, residing in Luton, United Kingdom.
109. Впоследствии было установлено, что террористом-смертником являлся Таймур Абдулвахаб эль-Абдали, который родился в Ираке, с 2001 года являлся гражданином Швеции и проживал в Лутоне, Соединенное Королевство.
In relation to the 767 Simulator, KAC claimed losses of USD 5,330,327, consisting of the difference between the net book value as at 31 December 1995 and the expected sale proceeds of such simulator, as adjusted for costs incurred to lease an alternative simulator at Luton Airport and for lease income earned on the 767 Simulator.
В связи с тренажером-767 "КЭК" заявила о потерях на сумму 5 330 327 долл. США, которая представляет собой разницу между чистой балансовой стоимостью тренажера на 31 декабря 1995 года, скорректированную с учетом расходов на аренду сменного тренажера в аэропорту Лутона и выручки от аренды тренажера-767.
KAC submitted a claim in respect of the 767 Simulator consisting of the difference between the net book value as at 31 December 1995 and the expected sale proceeds of such simulator, as adjusted for lease income earned on the 767 Simulator, and for costs which KAC incurred to lease an alternative simulator at Luton Airport while the 767 Simulator was at Maastricht.
В связи с тренажером-767 "КЭК" подала претензию на возмещение разницы между его чистой балансовой стоимостью по состоянию на 31 декабря 1995 года и ожидаемой продажной ценой, скорректированной с учетом поступлений от аренды тренажера767, а также расходов "КЭК" по аренде сменного тренажера в аэропорту Лутона, пока ее тренажер767 находился в Маастрихте.
I knew Luton...
Я знал Лутон.
- It's going to Luton.
— Летит в Лутон.
To a cousin in Luton.
Кузену в Лутон.
I mean, she grew up in Luton.
Просто, она выросла в Лутоне.
So, when did you move to Luton?
Когда вы переехали в Лутон?
Where is my bed still in Luton?
Моя кровать все еще в Лутоне?
Have another word with Luton Collision Unit investigators,
Поговори с отделом расследования дорожно-транспортных происшествий Лутона,
Oh, we couldn't bring everything Michael that was Luton.
Майкл, мы не смогли привезти всё из Лутона.
Anditturnsout therewasan old prison mate minding Luton too.
Как оказалось, в Лутоне обосновался мой старый тюремный приятель.
Here's the Luton collision report you asked for.
- Вот отчет об аварии в Лутоне, как вы просили.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test