Translation for "lusty" to russian

Lusty

adjective

• крепкий
• сильный
• здоровый
• живой

Translation examples

крепкий adjective

Love is a lusty whim, always followed by disgust.
Любовь есть крепкая прихоть, всегда сопровождаемая отвращением.

Oh, Madame, you're a lusty old girl, aren't you?
Ох, Мадам, ты крепкая старая девушка, так ведь?

But that babe was lusty and smooth and strong as a full-term child!
Но он был крепким и гладким, и сильным, как рожденный в срок!

Except on Thursdays, when it's cage night at the Lusty Leopard, but that's a cardboard cage, and I can get out of it any time I want.
Кроме четверга. По четвергам в "Крепком Леопарде" ночь клеток, правда картонных клеток, и выбраться из неё я могу тогда, когда захочу.

сильный adjective

- Buffy's having lusty wrong feelings.
- У Баффи появились сильные нежелательные чувства.

He was a lusty boy. Back then...
Он был сильным мальчиком.

She was such a lusty girl, womanly, and motherly.
Она была сильной девушкой.., такой женственной и заботливой...

Why did the Puritans want lusty young men to get into the sack?
Почему Пуритане хотели, чтобы сильный молодой парень залез в мешок?