Similar context phrases
Translation examples
Lund, Sweden
Лунд, Швеция
Malmo - Lund
Мальмё - Лунд
Lund University, Raoul Wallenberg Institute, Lund, Sweden
Лундский университет, Институт имени Рауля Валленберга, Лунд, Швеция
English International Association of Lund
Английская международная ассоциация Лунда
1967-1972 Juris Kandidat (LLB) at Lund University, Lund, Sweden
Кандидат юридических наук, Лундский университет, Лунд, Швеция.
Mr. Kjetil Lund (Norway)
Г-н Хетил Лунд (Норвегия)
English International Association of Lund (Sweden)
Английская международная ассоциация Лунда (Швеция)
- Where's Lund?
- Где Сара Лунд?
I'm Sarah Lund.
Я - Сара Лунд.
Lund's in Sweden.
- Лунд в Швеции.
Hello, it's Lund.
Здравствуйте, это Лунд.
It's Lund here.
- Говорит детектив Лунд.
- Damn it, Lund.
- Черт побери, Лунде.
- Sarah Lund, CID.
- Сара Лунд, детектив.
- I'm busy, Lund.
- Я занят, Лунд.
Call Sarah Lund.
Позвони Саре Лунд.
- Michael S. Lund, Senior Fellow, United States Institute of Peace, Washington, D.C., United States of America
- Майкл С. Ланд, старший научный сотрудник, Институт мира Соединенных Штатов Америки, Вашингтон, округ Колумбия, Соединенные Штаты Америки
Terrestrial vegetation sector tools were mentioned twice in the submissions and included the numerical simulation model LPJ-DGVM (Lund-Potsdam-Jena Dynamic Global Vegetation Model) and the GLCN (Global Land Cover Network) software and methodologies.
30. В сообщениях были дважды упомянуты инструменты, относящиеся к сектору наземного растительного покрова: они включаю цифровую модель LPJ-DGVM (динамическая глобальная модель растительного покрова Ланд-Потсдам-Иена), а также программное обеспечение и методологии GLCN (глобальная сеть почвенно-растительного покрова).
At the end of the first round of the interactive discussion, a ten-minute video was projected, containing excerpts from a documentary film by Cynthia Cohen and Allison Lund entitled "Acting together on the world stage: performance and the creative transformation of conflict".
29. В завершение первой части интерактивного обсуждения был показан десятиминутный видеофильм, состоящий из фрагментов документальной ленты Синтии Коэн и Алисон Ланд "Действуя сообща на мировой арене: результативность и творческое преобразование конфликта" (Acting together on the world stage: performance and the creative transformation of conflict).
Oh, this is Sebastian Lund...
О, это Себастьян Ланд...
Lunde is her maiden name.
Ланд - её девичья фамилия.
You must be Sebastian Lund.
Ты, наверное, Себастьян Ланд.
Can you make a hypothesis, Mr. Lund?
Есть предположения, мистер Ланд?
Sarah Lunde and Jonathan something.
Сара Ланд и Джонатан какой-то.
Lund is pretty important to us.
Ланд - очень важен для нас.
Sebastian Lund and The Benthic Worm.
Себастьян Ланд и Бентосный Червь.
- I want you to take Miss Lund home.
Отведи мисс Ланд домой.
Mr. Lund has himself a grassy knoll.
Очередной заговор от мистера Ланда.
Remember my old friend Jimmy Lund?
Помнишь моего старого друга Джимми Ланда?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test