Translation for "ltl" to russian

Ltl

• лт
• литов

Translation examples

литов

The Lithuanian-language courses were allocated the following amounts from the programme resources: in 1997, LTL 5,100; in 1998, LTL 49,000; in 1999, LTL 84,600; in 2000, LTL 65,700; in 2001, LTL 69,200; in 2002, LTL 55,000, and in 2003, LTL 26,200.
Из средств программы на курсы литовского языка были выделены следующие суммы: в 1997 году 5 100 литов, в 1998 году 49 000 литов, в 1999 году 84 600 литов, в 2000 году 65 700 литов, в 2001 году 69 200 литов, в 2002 году 55 000 литов и в 2003 году 26 200 литов.

In 1996, the gross average monthly wage in the Republic of Lithuania was LTL 618.20, in 1997 it was LTL 778.10, in 1998 LTL 929.80, in 1999 LTL 978.40 and in 2000 LTL 1,007.90.
205. В 1996 году валовая среднемесячная заработная плата в Литовской Республике составляла 618,20 литов, в 1997 году - 778,10 литов, в 1998 году - 929,80 литов, в 1999 году - 978,40 литов и в 2000 году - 1 007,90 литов.

The estimated funding demands are as follows: in 2010 -- LTL 28 million, in 2011 -- LTL 7,200,000, in 2012 -- LTL 10 million, in 2013 -- LTL 6 million and in 2014 -- LTL 5 million.
Расчетные потребности в финансировании составляют: в 2010 году - 28 млн. литов; в 2011 году - 7 200 000 литов; в 2012 году - 10 млн. литов; в 2013 году - 6 млн. литов; и в 2014 году - 5 млн. литов.

The total allocations for the projects: LTL 400,000 in 2008, LTL 87,000 in 2010, LTL 150,000 in 2011, and LTL 150,000 in 2012.
В 2008 году общий объем ассигнований на финансирование этих проектов составил 400 000 литов, в 2010 году - 87 000 литов, в 2011 году - 150 000 литов, а в 2012 году - 150 000 литов.

The average pension of a working pensioner was LTL 199.49 and that of a non-working pensioner LTL 317.54 (larger by LTL 1.54 compared to the forecast).
Средняя пенсия работающего пенсионера составила 199,49 лита, а у неработающего пенсионера - 317,54 лита (на 1,54 лита больше, чем прогнозировалось).

For this purpose, LTL 4 million were allocated in 2004, LTL 4 million in 2005, and LTL 3.8 million in 2006.
С этой целью в 2004 году было выделено 4 млн. литов, в 2005 году - 4 млн. литов, а в 2006 году - 3,8 млн. литов.

Public budget allocations for this advisory body were as follows: in 2008 - LTL 1,850,000, in 2009 - LTL 1,499,000, in 2010 - LTL 1,008,000, in 2011 - LTL 1,256,000, in 2012 and 2013 - LTL 1,325,000.
По линии государственного бюджета на цели финансирования этих органов были выделены следующие ассигнования: в 2008 году - 1 850 000 литов, в 2009 году - 1 499 000 литов, в 2010 году - 1 008 000 литов, в 2011 году - 1 256 000 литов, в 2012 и 2013 годах - по 1 325 000 литов.

LTL, thousand
тыс. литов,