Translation for "loyal customer" to russian

Loyal customer

• лояльный покупатель
• лояльный клиент
• постоянный клиент

Translation examples

постоянный клиент

Even loyal customers have stopped coming.
Даже постоянные клиенты перестали приходить.

Your complaint has been duly noted... and we hope that we have not lost you as a loyal customer.
Ваша жалоба получена, и мы надеемся, что не потеряли в вашем лице постоянного клиента.

So, I can't promise that I've got his skills, - but I'm happy to try for a loyal customer. - I'm fine, thanks.
В общем, не могу обещать, что обладаю его способностями, но буду счастлив постараться ради постоянного клиента.

It's a pain when people buy two ugly pairs of specs instead of one but I have loyal customers.
По-прежнему утомительно наблюдать, как покупатели делают свой выбор, покупая двое некрасивых очков вместо одних. Но у меня есть постоянные клиенты.