Translation for "lowy" to russian

Lowy

• лоуи

Translation examples

лоуи

According to a recent report by Miriam Lowi for the American Academy of Arts and Sciences, almost the entire increase in Israeli water use since 1967 derives from the waters of the West Bank and the upper Jordan River.13 However, Israel is today in the midst of a water emergency.
Как отмечается в недавнем докладе, подготовленном Мириям Лоуи для Американской академии гуманитарных и точных наук, увеличение с 1967 года объема водопользования в Израиле произошло почти исключительно за счет использования водных ресурсов Западного берега и верхнего течения реки Иордан13.

The Commission appointed nine Associated Research Centres to lead the effort in their respective countries or regions: the Carnegie Endowment for International Peace (Washington DC and Moscow), Centre for International Governance and Innovation (Waterloo, Canada), Delhi Policy Group (New Delhi), Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (San Jose, Costa Rica), Fondation pour la Recherche Stratégique (Paris), Japan Institute of International Affairs (Tokyo), King s College (London), Lowy Institute for International Policy (Sydney) and Tsinghua University (Beijing).
Комиссия поручила девяти ассоциированным исследовательским центрам возглавить работу в своих соответствующих странах или регионах: Фонд Карнеги за международный мир (Вашингтон, округ Колумбия, и Москва), Международный центр по управлению и инновациям (Ватерлоо, Канада), Делийская группа по политике (Дели), Латиноамериканский факультет социальных наук (Сан-Хосе, Коста-Рика), Фонд стратегических исследований (Париж), Японский институт международных дел (Токио), Королевский колледж (Лондон), Институт международной политики Лоуи (Сидней) и Университет Синьхуа (Пекин).