Translation for "lower resolution" to russian

Lower resolution

• меньшее разрешение
• низкое разрешение

Translation examples

меньшее разрешение

In a separate project using lower-resolution satellite data, since 1992 the USGS has been working with NASA, NOAA, ESA, and more than 31 foreign ground receiving stations to collect AVHRR data (1-km resolution) for each afternoon pass of the NOAA polar-orbiting satellite over the Earth's land surface.
С 1992 года в рамках другого отдельного проекта, в котором используются спутниковые данные с меньшим разрешением, ЮСГС сотрудничала с НАСА, НОАА, ЕКА и свыше 31 наземной приемной станцией в других странах в целях сбора данных АВХРР (с разрешением в 1 км) в течение второй половины дня во время прохода полярного спутника НОАА над сушей Земли.

низкое разрешение

Constraints mentioned were the relatively high cost of high resolution imagery and the need to validate lower resolution imagery or to assess impacts that are only visible using high resolution images.
Из упомянутых ограничений следует назвать относительно высокую стоимость изображений с высокой разрешающей способностью, необходимость проверки корректности изображений с более низким разрешением и оценки результатов воздействия, видимых только в случае использования изображений с высоким разрешением.