Translation for "lower intensities" to russian

Lower intensities

• меньшие интенсивности
• более низкие интенсивности

Translation examples

меньшие интенсивности

Oxfam also continued its work regarding a Doha trade agreement at the World Trade Organization in Geneva, although at a lower intensity than during the 2001-2004 period, owing to the stalemate in the negotiations.
Кроме того, "Оксфам" продолжила работу в отношении Дохинского соглашения о торговле Всемирной торговой организации в Женеве, хотя и с меньшей интенсивностью, чем в период с 2001 по 2004 год, в связи с застоем в переговорах.

более низкие интенсивности

9. The Committee is appalled by the impact on civilians, in particular women and girls, of the continuing conflict in the State party, following years of lower-intensity conflicts.
9. После нескольких лет конфликтов низкой интенсивности Комитет глубоко потрясен последствиями продолжающегося в государстве-участнике конфликта для гражданского населения, в частности для женщин и девочек.