Translation for "low motivation" to russian

Low motivation

• низкая мотивация

Translation examples

низкая мотивация

Low motivation, poor organisation and infrastructure
Низкая мотивация, плохая организация и инфраструктура

That is a consequences of their discrimination by employers, the attitude of the disabled themselves (passivity, low motivation), as well as their poor education and skills.
Это результат их дискриминации работодателями, отношения самих инвалидов (пассивность, низкая мотивация), а также их низкого уровня образования и квалификации.

823. Given that most dropouts are in the first year, and that transferring students to another, generally easier, programme has proven unsuccessful, undoubtedly one of the causes of dropping out is low motivation, be it for the particular programme or for education in general.
823. Поскольку большинство учащихся бросает учебу в течение первого года, и переход учащихся к более легкой программе не приносит успеха, одной из причин прекращения учебы является, несомненно, низкая мотивация, будь то для какой-либо конкретной программы или для учебы в целом.

The continuing causes are: low education levels of parents; different value orientation, in which education does not play an important role, and the resulting low motivation to learn; different cultural, social and emotional background; absence of compulsory pre-school education; insufficient command of the Slovak language; insufficiently developed basic social, hygiene and working habits; and an inappropriate approach by the educational staff to these children and frequent absence of these children from school.
Постоянными причинами этого являются: низкий уровень образования родителей; иная ценностная ориентация, при которой образование не играет важную роль, откуда проистекает низкая мотивация к учебе; иные культурные, социальные и эмоциональные традиции; отсутствие обязательного дошкольного обучения; недостаточное владение словацким языком; недостаточно развитые базовые социальные, санитарные и рабочие навыки; и неправильный подход к этим детям со стороны учебного персонала и частое отсутствие этих детей в школе.