Translation examples
I need love.
Я хочу, чтобы меня любили>>.
Loving means respecting)
Любить - значит уважать!)
He deeply loved his motherland and his people, and was deeply loved and respected by the Chinese people.
Он искренне любил свою родину и свой народ, и китайский народ искренне любил и уважал его.
One who loves protects".
Тот, кто любит, -- защищает>>.
All of us love freedom.
Мы все любим свободу.
It is possible to love them both.
Можно любить и тех и других.
You love being the boss.
– Ты любишь быть боссом.
He loved being an artist.
Он любил быть артистом.
He loves being that guy.
Он любит быть таким парнем.
You love being a firefighter, don't you?
Ты любишь быть пожарным, правда?
You love being in control, don't you?
Любишь быть у руля, да?
I Did Love Being Around Him.
Я любила быть рядом с ним.
And I loved being with him.
И я любила быть с ним.
I loved being pregnant.
Я любила быть беременной. Сколько у вас детей?
And y'all know Winston love being on his toes.
Винстон любит быть в тонусе.
You love being a temperamental star. I know you do.
Ты любишь быть звездой Я знаю
He loved her as he had never loved me.
Он любил ее так, как никогда не любил меня.
love her as she loves you, and know that she loves you boundlessly, more than herself.
люби так, как она тебя любит, и знай, что она тебя беспредельно, больше себя самой любит.
“As you love me, Buck. As you love me,” was what he whispered.
– Если любишь меня, Бэк… Если любишь… – вот что он шепнул ему.
“He loved you,” Hermione whispered. “I know he loved you.”
— Он любил тебя, — прошептала Гермиона. — Любил, я знаю.
"Your wife doesn't love you," said Gatsby. "She's never loved you.
– Ваша жена вас не любит, – сказал Гэтсби. – Она вас никогда не любила.
You never loved him.
– Ты никогда его не любила.
Oh, if only I were alone and no one loved me, and I myself had never loved anyone!
О, если б я был один и никто не любил меня, и сам бы я никого никогда не любил!