Translation examples
Thus, as between duplicates, the claim with the higher lot number would be the version processed.
Таким образом, как и в случае выбора между дубликатами на обработку будет подаваться та версия претензии, которая будет иметь более высокий номер лота.
In 2000, the Ministry of Land, Infrastructure and Transport began development of "residential block-level location reference information", which assigns coordinate data (latitude, longitude and plane rectangular coordinates of the representative points in the residential blocks) to the names of residential blocks (town divisions (cho), detailed town divisions (chome) or village divisions (oaza) and residential block number or lot number) in the city planning areas of Japan (approximately 97,000 square kilometres (km2)).
В 2000 году министерство государственных земель, инфраструктуры и транспорта приступило к разработке системы <<информации о жилых кварталах с привязкой к системе координат>>, в соответствии с которой данные о координатах (широта, долгота и данные о представительных точках в жилых кварталах по координатам на плоскости) прилагаются к названиям жилых кварталов (городские районы (cho), городские кварталы (chome) или деревенские районы (oaza), а также номера жилых кварталов или номера лотов) в районах городского планирования Японии (приблизительно 97 000 кв. км).
Lot number is XJ7-114, but here's the thing:
Номер лота XJ7-114, но вот, в чём дело:
Serial number or lot number.
серийный номер или номер партии.
Lot number or grower's number;
- номер партии или идентификационный номер производителя
I want the semen lot numbers traced and tested.
Номера партии отследить и протестировать.
Compare the lot numbers and you have your date of acquisition.
Сравните номера партий, и у вас будет дата приобретения.
We're looking into the lot number to see where it was bought.
Мы проверяем номер партии, чтобы выяснить где он куплен.
We traced the lot number on this particular DVD to this factory.
Мы проследили номер партии на этом специфическом DVD, он с этой фабрики.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test