Translation examples
- He still hasn't looked me in the eye.
- Он все еще не смотрит на меня.
Do you play with yourself while looking me do it?
Когда ты смотришь на меня, ты делаешь это сам?
Look me in a way makes me mad.
Ты смотришь на меня так, что это сводит меня с ума.
Look me in the eyes and say it,
Скажите, глядя мне в глаза,
Look me in the eye and say that.
Скажите это, глядя мне в глаза.
Look me in the eyes and swear you never cheated on me.
Поклянись, глядя мне в глаза.
Look me in the eyes and say that again.
Повтори это, глядя мне в глаза.
Why don't you look me in the eyes and say that.
Ну-ка повтори, глядя мне прямо в глаза.
You signed a pledge, and you looked me in the eye as you did so.
Ты подписала договор, глядя мне в глаза.
You can't just look me in the face and tell me you're fine.
Не ври, глядя мне в глаза, что всё хорошо.
How can you look me in the eye-and-eye and say that?
Как ты можешь говорить это глядя мне в глаза?
Would you look me in the eye and spew lies about me on the witness stand?
Ты готов, глядя мне в глаза, оболгать меня в суде?