Similar context phrases
Translation examples
(Signed): Andraj LOGAR
(Подпись): Андрай ЛОГАР
Mr. Andrej Logar
Г-н Андрей Логар
His Excellency Andrej Logar
Его Превосходительство Андрей Логар
Logar doesn't exist.
Логара не существует.
Logar's a myth.
Логар просто миф.
They're gifts of Logar.
Это - дары Логара.
Logar is testing us.
Логар нас проверяет.
Logar never existed.
Логара никогда не было.
Seize the enemies of Logar.
Схватить врагов Логара.
AMYAND: You're not from Logar?
Вы не от Логара?
Short answer, Logar Province.
если коротко, то Провинция Логар.
I carry the mark of Logar.
На мне знак Логара.
Timanov says Logar is benevolent.
Тиманов говорит, что Логар благосклонен.
C. Provincial Reconstruction Team in Logar, Afghanistan
C. Группа по восстановлению провинции Логар, Афганистан
In autumn 2010, the Provincial Reconstruction Team in Logar (Afghanistan) organized a 10-day study visit to the Czech Republic for senior officials from Logar province, including public prosecutors and members of the prison service, law enforcement and security structures.
Осенью 2010 года группой по восстановлению провинции Логар (Афганистан) была организована 10-дневная ознакомительная поездка в Чешскую Республику старших должностных лиц провинции Логар, включая прокуроров и сотрудников пенитенциарных учреждений, правоприменительных органов и органов безопасности.
For example, in the capital of Logar province, from April to May 2008, three schools were set on fire.
Например, в центральном городе провинции Логар три школы были подожжены в период с апреля по май 2008 года.
Afghan security forces in January 2014 twice reported the presence of Chechen fighters in the provinces of Logar and Kabul.
В январе 2014 года афганские силы безопасности дважды сообщали о присутствии чеченских боевиков в провинциях Логар и Кабул.
A boys' school in Kharwar district, also in Logar province, has been occupied by the international military forces since 2007.
Школа для мальчиков в районе Харвар, также провинция Логар, занята международными вооруженными силами с 2007 года.
On 20 October 2012, precision-guided munitions were reportedly discharged in the Baraki Barak district of Logar province.
41. Как сообщается, 20 октября 2012 года в районе Бараки Барак провинции Логар было использовано высокоточное оружие.
It was confirmed that on 21 April 2010 Taliban forces attacked the school in Logar province owing to the international military presence.
Было подтверждено, что 21 апреля 2010 года боевики движения <<Талибан>> совершили нападение на школу в провинции Логар в ответ на международное военное присутствие.
On 12 November 2012, precision-guided munitions were reportedly discharged in the Shaqti Qala area of Baraki Barak district of Logar province.
42. По имеющимся сообщениям, 12 ноября 2012 года высокоточное оружие было использовано в Шакти Кала в районе Бараки Барак провинции Логар.
From 22 to 28 April 2008 in Logar province, four schools, including three girls' schools, were burned by unidentified armed elements.
В период с 22 по 28 апреля 2008 года в провинции Логар неопознанные вооруженные элементы сожгли четыре школы, в том числе три школы для девочек.
Investment in the natural resources of Afghanistan has begun, including a pledge to invest $3 million to set up mining operations in Logar province.
Начался процесс капиталовложений в разработку полезных ископаемых Афганистана, включая обязательства инвестировать 3 млн. долл. США в горнодобывающую отрасль в провинции Логар.
Mustafa Hashmi, logistics commander, Logar district.
Мустафа Хашми, начальник обеспечения, провинция Логар.
During his last assignment, he was captured by militants in the Logar Province.
На последнем задании его схватили солдаты в провинции Логар (Афганистан).
'Cause my problems began when I made it out of Logar Province and my buddy didn't.
Мои проблемы начались, когда я сбежал из плена из провинции Логар, а мой напарник нет.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test