Similar context phrases
Translation examples
noun
Lobbyists have to register with the Commission, and registration is compulsory for professional lobbyists.
Лоббисты должны зарегистрироваться в Комиссии, и эта регистрация обязательна для профессиональных лоббистов.
Lobbyists need to report lobbying to the Commission.
Лоббисты должны сообщать Комиссии о своей лоббистской деятельности.
The military research sector has emerged as a powerful lobbyist for armaments budgets.
Военный научно-исследовательский сектор превратился в мощного лоббиста ассигнований на вооружения.
Similarly, no additional financial resources had been allocated to maintain the new register of lobbyists.
Аналогичным образом, не были выделены дополнительные финансовые ресурсы и для составления нового реестра лоббистов.
The Caucus will play the role of catalyst and lobbyist for women's issues amongst legislators and the policy makers.
Совещание должно играть роль катализатора и лоббиста по женским вопросам среди законодателей и лиц, принимающих решения.
Parliaments should counter lobbyists who engage in undemocratic influence on behalf of the military-industrial complex.
78. Парламенты должны противостоять нажиму лоббистов, которые являются проводником недемократического влияния военно-промышленного комплекса.
A large-scale bribery investigation into the activities of Jack Abramoff, a well known Washington, D.C., lobbyist, is under way.
Продолжается крупномасштабное расследование по фактам подкупа в рамках деятельности широко известного в Вашингтоне лоббиста Джека Абрамофф.
For the purpose of orchestrating this takeover, Mr. Darman allegedly contacted a former United States Congressman and lobbyist, William Grant.
С этой целью гн Дарман, как утверждается, установил контакт с бывшим членом палаты представителей США и лоббистом Уильямом Грантом.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test