Translation for "lng tanker" to russian

Lng tanker

• танкер

Translation examples

танкер

Pipelines and liquefied natural gas (LNG) tankers are rapidly linking markets previously isolated by geography.
Трубопроводы и танкеры для перевозки сжиженного природного газа (СПГ) обеспечивают быструю связь между рынками, которые ранее были изолированы друг от друга в силу географического положения.

There are opportunities for improvement in LNG specifications, liquefaction plants, receiving facilities, local operating procedures, LNG tankers designs, and so forth.
Существуют возможности для улучшения характеристик СПГ, заводов по сжижению газа, приемных терминалов, местных эксплуатационных процедур, конструкций танкеров для СПГ, и так далее.

- West European countries are attaching great importance to the continuity of longterm contracts, including both supply contracts and contracts for transportation by gas pipeline or LNG tanker;
- западноевропейские страны придают большое значение преемственности долгосрочных контрактов, включая контракты на поставку газа и контракты на транспортировку газа по газопроводам или танкерами для перевозки СПГ;