Translation for "llp" to russian

Llp

• тоо

Translation examples

тоо

The exact tax treatment of LLPs varies across countries.
Конкретный налоговый режим ТОО варьируется в зависимости от стран.

LLPs have a fixed-term life, typically 10-12 years.
ТОО имеют фиксированный срок действия, как правило 1012 лет.

As a result, the Ministry of Labour and Social Protection is examining the question of revoking the license of Irida LLP.
Поэтому Министерством труда и социальной защиты населения был инициирован вопрос об отзыве лицензии у ТОО <<Ирида>>.

Establishment of an LLP can be done quickly, using a web portal, and involves very low cost.
Создать ТОО можно довольно быстро, используя веб-портал, и с весьма низкими затратами.

The Government license of DOC-3000 LLP in the Pavlodar region, which was issued in 2001, was revoked on similar grounds.
По аналогичным основаниям отозвана государственная лицензия у ТОО <<ДО3000>> в Павлодарской области, выданная в 2001 году.

LLPs allow distributions to flow through the partnership structure to the limited partners and be taxed at the limited partners.
ТОО допускают распределение средств в рамках структуры товарищества до уровня партнеров с ограниченной ответственностью и взимание налогов на уровне партнеров с ограниченной ответственностью.

Also in the Qostanay region, All Mar Line LLP was providing intermediary services without authorization documents and recruiting people to work for businesses in the Republic of Korea.
В той же Костанайской области без разрешительных документов оказывало посреднические услуги и занималось набором граждан для работы на предприятиях Республики Корея ТОО <<Ол Маар Лайн>>.

In India, for instance, the Limited Liability Partnership (LLP) blends features of an incorporated company (in providing limited liability) with a partnership (for taxation and financing purposes).
В Индии, например, товарищества с ограниченной ответственностью (ТОО) сочетают в себе черты акционерной компании (предусматривая ограниченную ответственность) и товарищества (для целей налогообложения и финансирования).

In the Aqtöbe region, the El Arna national television channel broadcast an advertisement in which Asa LLP offered its services in finding jobs for Kazakh citizens in South Korea.
В Актюбинской области республиканский телеканал <<Ел Арна>> выпустил в эфир рекламное объявление о том, что ТОО <<Аса>> осуществляет услуги по трудоустройству казахстанских граждан в Южной Корее.

Each fund is typically organized as a limited liability partnership (LLP), in which some or all of the VC firm managers act as general partners and provide a small part (typically 1%) of the fund's capital.
Каждый фонд обычно организуется в качестве товарищества с ограниченной ответственностью (ТОО), в котором некоторые или все руководители фирмы ВК выступают в роли активных полных партнеров и обеспечивают небольшую часть (как правило, 1%) капитала фонда.