Translation for "llm" to russian

Llm

• магистр права
• нт
• пт
• магистратура

Translation examples

магистр права

LLM, London University
Магистр права, Лондонский университет

LLM, University of Brasilia
Магистр права, Бразильский университет

Degree: LLM/Master of Law
Степень: магистр права (LLM)

LLM Certificate, Sofia University
Магистр права, Софийский университет

LLM, University of Keele, 1976
Магистр права, Килский университет, 1976 год

1981 LLM, University of Ife, Nigeria
Магистр права, Университет Ифе, Нигерия

магистратура

Director, University of Essex LLM in International Human Rights Law.
директор магистратуры по международному праву прав человека Эссекского университета

"The Role of the United Nations in the combating of International Terrorism" - lecture to LLM students, University of Johannesburg, 2004
<<Роль Организации Объединенных Наций в борьбе с международным терроризмом>> -- лекция для слушателей магистратуры, Йоханнесбургский университет, 2004 год

1 April 1974 - 31 March 1976 Master course, Graduate School of Law, Kyoto University (LLM)
1 апреля 1974 года - 31 марта 1976 года − магистратура при аспирантуре юридического факультета Киотского университета (степень магистра права).

(d) Lecture on UNCITRAL's work on intellectual property financing at the University of Bristol and in the framework of the LLM Specialist Seminar Series in Financial, Corporate, and Commercial Law of the Department of Law of the London School of Economics, and lecture on the influence of the UNCITRAL Legislative Guide on Secured Transactions at the EBRD Conference on Secured Lending in Commercial Transactions: Trends and Developments (London, 30 October-6 November 2013);
d) выступление с лекцией о работе ЮНСИТРАЛ в области финансирования под интеллектуальную собственность в Бристольском университете и в рамках серии семинаров по вопросам финансового, корпоративного и коммерческого права в магистратуре юридического факультета Лондонской школы экономики, а также с лекцией о влиянии Руководства ЮНСИТРАЛ для законодательных органов по обеспеченным сделкам на национальное законодательство в ходе конференции ЕБРР на тему "Кредитование под обеспечение в рамках коммерческих сделок: тенденции и последние изменения" (Лондон, 30 октября - 6 ноября 2013 года);