Translation for "магистратура" to english

Магистратура

noun

• magistracy

Translation examples

magistracy noun

2. Состояние магистратуры
2. State of the magistracy

Высший совет магистратуры
Higher Council of the Magistracy

1988 год Диплом магистратуры
1988 Diploma of magistracy

С. Верховный совет магистратуры
C. Supreme Council of Magistracy

Член комитета по найму магистратуры.
Member recruitment committee of the magistracy.

27. Верховный совет магистратуры.
27. Supreme Council of Magistracy.

Магистратура разделена на 13 округов.
The magistracy is divided into 13 districts.

Источник: Высший совет магистратуры.
Source: Superior Council of Magistracy

Ты оставишь магистратуру немедленно.
You're leaving the magistracy at once.

Мы должны оповестить магистратуру.
We need to inform the School of Magistracy.

Но магистратура это вся моя жизнь.
But the magistracy is my whole life.

Он давил на моего сына, вынуждая уйти из магистратуры.
...he harassed my son into resigning from the magistracy

Симона Вейль - генеральный секретарь высшего совета магистратуры.
Simone Veil is the general secretary for the Supreme Council of Magistracy.

Выбирай: либо это, либо исключение из магистратуры за нарушение дисциплины.
It's either that or expulsion from the magistracy for breach of discipline.

– …передать в Королевский совет ходатайство о присвоении кавалерских титулов, дающих право на гражданство Ларгитаса, студентам-инопланетникам, с отличием закончившим магистратуру…
transfer to the Royal Council of the application for granting of titles of knights, which give the right to citizenship Largitasa, students - of aliens, graduated with honors from the magistracy ...

Когда прощальные лучи заходящего солнца начали золотить шпили и купола города, дилижанс остановился на главной площади, окруженной общественными зданиями — сенатом, магистратурой и другими.
As the parting rays of the setting sun touched spires and domes with ruddy gold, the vehicle halted at the principal square, flanked by the Senate House, the Magistracy, and other public buildings.