Translation for "lived near" to russian

Lived near

• жил рядом
• жили рядом

Translation examples

жил рядом

One brother, Radwan al-Daya, was pulled out of the debris alive and taken to the hospital with the help of a PRCS worker who lived near the al-Daya house.
Одного из братьев, Радвана ад-Дайю, достали из-под обломков живым и доставили в больницу с помощью работника ПОКП, который жил рядом с домом ад-Дайя.

Carrie lived near the park.
Кэрри жила рядом с парком.

He lived near the woods.
Он жил рядом с этим лесом.

You say they lived near to Eastbourne?
Вы сказали они жили рядом с Истборн ?

My host family lived near Recoleta cemetery.
Семья, что приютила меня, жила рядом с кладбищем Реколета.

That's why I would like her sister to live near my home.
Поэтому я бы хотел, чтобы ее сестренка жила рядом.

It's still under investigation, But chan did live near the decommissioned
Это все еще расследуется, но Чан жил рядом со списанной

When I was seven, we lived near the airport in winnipeg.
Когда мне было семь, мы жили рядом с аэропортом в Виннипеге.

She said she remembers Violet having a roommate who lives near canal street.
Она сказала,что помнит, у Вайлет был сосед по комнате что жил рядом с Канал-стрит.

Well, their parents' only wish is that they live near the Dalai Lama and study.
Да, их родители только хотят, чтобы они жили рядом с Далай-ламой и учились.

You never lived near the ocean, but that's all about to change thanks to good old lake Michigan.
Ты никогда не жила рядом с океаном, но это все скоро изменится благодаря старому доброму озеру Мичиган.

жили рядом

One brother, Radwan al-Daya, was pulled out of the debris alive and taken to the hospital with the help of a PRCS worker who lived near the al-Daya house.
Одного из братьев, Радвана ад-Дайю, достали из-под обломков живым и доставили в больницу с помощью работника ПОКП, который жил рядом с домом ад-Дайя.

He lived near the woods.
Он жил рядом с этим лесом.

You say they lived near to Eastbourne?
Вы сказали они жили рядом с Истборн ?

It's still under investigation, But chan did live near the decommissioned
Это все еще расследуется, но Чан жил рядом со списанной

When I was seven, we lived near the airport in winnipeg.
Когда мне было семь, мы жили рядом с аэропортом в Виннипеге.

She said she remembers Violet having a roommate who lives near canal street.
Она сказала,что помнит, у Вайлет был сосед по комнате что жил рядом с Канал-стрит.

Well, their parents' only wish is that they live near the Dalai Lama and study.
Да, их родители только хотят, чтобы они жили рядом с Далай-ламой и учились.