Translation examples
**/ [To be held in Lippstadt, Germany]
** [Состоится в Липпштадте, Германия.]
The Working Party noted that, at the invitation by Germany, the forty-third session of GRE would be held in Lippstadt, Germany.
Рабочая группа приняла к сведению, что по предложению Германии сорок третья сессия GRE будет проведена в Липпштадте, Германия.
1. GRE held its forty-third session from 4 to 8 October 1999 in Lippstadt, at the invitation of the German Government, under the chairmanship of Mr. G. Meekel (Netherlands).
1. Рабочая группа по вопросам освещения и световой сигнализации (GRE) провела свою сорок третью сессию 48 октября 1999 года по приглашению правительства Германии в Липпштадте под председательством гна Г. Микела (Нидерланды).
87. For the forty-third session to be held in Lippstadt (Germany), from 4 to 8 October 1999 1/, GRE agreed on the following agenda:
87. Рабочая группа (GRE) утвердила следующую повестку дня сорок третьей сессии, которая состоится в Липпштадте (Германия) 4-8 октября 1999 года В рамках усилий секретариата по сокращению расходов никакие официальные документы, разосланные до сессии по почте, в зале заседаний среди участников сессии распространяться не будут.
4. During the demonstrations, visits and social events offered by the organizers, GRE was also addressed by Mr. M. Heinrich of the German Ministry of Transport, Building and Housing, Prof. H.J. Schmidt-Clausen of the Technical University of Darmstadt and Mr. W. Schwade, Mayor of Lippstadt.
4. В ходе демонстрационных показов, специальных экскурсий и культурных мероприятий, подготовленных организаторами, перед участниками GRE также выступили гн М. Хейнрих, министерство транспорта, зданий и жилищного строительства Германии, профессор Х.Й. Шмидт-Клэузен, Технический университет Дармштадта, гн В. Шваде, мэр Липпштадта.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test