Translation for "line version" to russian

Line version

• линейная версия
• версия линии

Translation examples

линейная версия

37. While supporting the conclusion outlined in paragraph 56 of document A/52/363 that it would be necessary to charge a fee to users of the on-line versions of Multilateral Treaties Deposited with the Secretary-General and of the United Nations Treaty Series in order to cover the costs of maintaining the service, he emphasized that access to the Treaty Collection by United Nations Member States and bodies and other international organizations should not be subject to a fee.
37. Несмотря на поддержку вывода, изложенного в пункте 56 документа А/52/363 и касающегося необходимости взимать плату с пользователей линейных версий многосторонних договоров, сданных на хранение Генеральному секретарю, и серии договоров Организации Объединенных Наций, с тем чтобы покрыть расходы на содержание службы, оратор подчеркивает, что доступ к Сборнику договоров со стороны государств — членов Организации Объединенных Наций, ее органов и других международных организаций не должен подлежать оплате.