Translation for "limits freedom" to russian

Limits freedom

• ограничивает свободу

Translation examples

ограничивает свободу

In practice, the exit authorization formality did not limit freedom of movement.
На практике необходимость получения разрешения на выезд не ограничивает свободу передвижения.

For the same reasons, the administrative authorities may, on occasion, limit freedom of movement.
По этим причинам административные органы власти могут иногда ограничивать свободу передвижения.

Counsel argues that, like detention, compulsory residence equally limits freedom of movement.
Адвокат утверждает, что, как и задержание, предписанное местожительство также ограничивает свободу передвижения.

It controlled anti-war assemblies, limited freedom of expression, and restricted freedom of the press.
Они контролируют антивоенные собрания, ограничивают свободу выражения мнений и свободу печати.

In this regard, it is worth noting that section 30 of the Constitution limits freedom of expression.
В этой связи следует отметить, что раздел 30 Конституции ограничивает свободу выражения мнения.

Where a journalist or editor is murdered, or a newspaper's offices attacked, this limits freedom of the press and of expression.
Убийство журналиста или редактора либо нападение на редакцию ограничивает свободу выражения и свободу печати.

Access to employment for ethnic minorities is greatly restricted by security concerns, which limit freedom of movement.
Доступ этнических меньшинств к рабочим местам серьезно ограничен по соображениям безопасности, которые ограничивают свободу передвижения.

105.4. Abolish articles 301 and 318 of the Penal Code, which limit freedom of expression (Cyprus);
105.4 отменить статьи 301 и 318 Уголовного кодекса, которые ограничивают свободу выражения мнений (Кипр);

Russian NGOs noted that criminal prosecution for defamation substantially limits freedom of expression of critical opinions.
Российские НПО отметили, что уголовное преследование за распространение порочащих сведений существенно ограничивает свободу выражения критических мнений60.

Well, you start limiting freedoms so no one's offended, and soon we won't have any.
Если вы станете ограничивать свободы, чтобы никто не был обижен, то очень скоро их вообще не будет.