Translation for "letter dated" to russian

Letter dated

• письмо от

Translation examples

письмо от

The Committee received letters from five Member States: a letter dated 5 April 2010, a letter dated 16 April 2010, a letter dated 19 April 2010, a letter dated 22 June 2010 and a letter dated 8 July 2010.
Комитет получил письма от пяти государств-членов: письмо от 5 апреля 2010 года, письмо от 16 апреля 2010 года, письмо от 19 апреля 2010 года, письмо от 22 июня 2010 года и письмо от 8 июля 2010 года.

The communicant responded by a letter dated 2 April 2008 and the Party concerned by a letter dated 7 April 2008.
Автор сообщения ответил на эту просьбу в письме от 2 апреля 2008 года, а заинтересованная Сторона - в письме от 7 апреля 2008 года.

A. Letter dated 13 May 2002
Письмо от 13 мая 2002 года

B. Letter dated 15 June 2002
Письмо от 15 июня 2002 года

F. Letter dated 28 November 2002
Письмо от 28 ноября 2002 года

Both Parties declined the Commission's invitation: Ethiopia by letter dated 13 November 2006; and Eritrea by letter dated 16 November 2006.
Обе стороны отклонили приглашение Комиссии: Эфиопия -- письмом от 13 ноября 2006 года, а Эритрея -- письмом от 16 ноября 2006 года.

"Dear Dr. Markovsky, "l got your letter dated October 1944.
Дорогой доктор Марковский, получил ваше письмо от 10.1944.

In a letter dated September '91, you mentioned the passing of a beloved neighbor, heart condition.
В письме от сентября 91 года ты упомянула, что умерла твоя любимая соседка, Сердце.