Translation for "less cost" to russian

Less cost

• меньшая стоимость
• за вычетом расходов

Translation examples

меньшая стоимость

∙ Field missions are now linked to United Nations Headquarters and to each other through VSAT, providing more capacity at less cost than commercial telephone lines and allowing low-cost inter-mission dialling.
● Полевые миссии теперь связаны с Центральными учреждениями Организации Объединенных Наций посредством технологии ВСАТ, которая обеспечивает более высокую пропускную способность при меньшей стоимости, чем коммерческие телефонные линии, позволяя при этом поддерживать недорогую связь между миссиями.

за вычетом расходов

The recoverable amount of an asset is the higher of an asset's fair value, less costs to sell, and its value in use.
Стоимость возмещения актива представляет собой большее из двух значений: справедливой стоимости этого актива за вычетом расходов на продажу или ценности его использования.

The recoverable service amount of an asset is the higher of the asset's fair value, less costs to sell, and its value in use.
Возмещаемая стоимость полезного использования актива представляет собой более значимую величину из двух: справедливой стоимости актива за вычетом расходов на продажу или ценности его использования.

The recoverable service amount of an asset is the higher of an asset's fair value, less costs to sell, and its value in use.
Возмещаемая стоимость полезного использования актива представляет собой более значимую величину из двух: величины справедливой стоимости актива за вычетом расходов на продажу, или ценности его использования.