Translation for "less clear" to russian

Less clear

• менее ясно

Translation examples

менее ясно

Less clear is the rationale behind the special rule.
Менее ясно обоснование специальной нормы.

As to article 38, the position is less clear.
Что касается статьи 38, то ситуация с ней менее ясна.

The usage of these publications was less clear, however.
Однако использование этих публикаций является менее ясным.

It was less clear how to deal with the issue of punishment.
24. Менее ясно то, каким образом трактовать вопрос о наказании.

In the case of motor buses and coaches, the situation is less clear.
В случае городских и междугородных автобусов ситуация менее ясна.

- Relationship between low income and poverty is less clear
- Менее ясно представляется связь между низкими доходами и бедностью

The Apartheid Convention (art. 12) is less clear.
Менее ясной на сей счет является Конвенция об апартеиде (статья 12).

With regard to conventional armaments, the objectives were less clear.
4. Что касается обычных вооружений, то здесь цели являются менее ясными.

He agreed that the notion of "degrading treatment" was less clear.
Он согласен с тем, что понятие "унижающее достоинство обращение" является менее ясным.

By contrast, the anticipated trends for NH3 and N2O are much less clear.
Напротив, прогнозируемые тенденции по NH3 и N2O гораздо менее ясны.

Apparently, I'm against it but the longer I look at Lily the less clear my reasons become.
Очевидно, я против этого, но чем дольше я сижу здесь и смотрю на Лили, тем менее ясными становятся мои причины.

And then the more you think about it, the less clear it gets, so the more you think about it.
Затем ты опять думаешь об этом и чем менее ясная "картинка", тем больше ты думаешь об этом