Translation examples
New facilities had also been created on the islands of Lesbos, Ios and Samos, with a capacity for 410 persons.
Новые учреждения были также открыты на островах Лесбос, Иос и Самос и рассчитаны на 410 человек.
- The queen of Lesbos.
- Королева острова Лесбос.
- from the island of Lesbos.
- с острова Лесбос.
When in Lesbos, huh?
Когда на Лесбос, а?
So passes glory of Lesbos
Так проходит Слава Лесбоса
Two tickets to Lesbos Island?
Два билета на остров Лесбос?
Mykonos, Lesbos, ouzo, olive oil.
Микен, Лесбос, Крит, оливковое масло.
And so it was that Lesbos was saved.
И так вышло, что Лесбос был спасён.
(Monica) It's got a certain charm, but I prefer Lesbos.
Тут есть некоторый шарм, но я предпочитаю Лесбос.
Well, this... fish tank could be anywhere... L.A., Lima, Lesbos.
А такое КПЗ есть везде- в Нью-Йорке, Лайме, на Лесбосе.
When the Persians come, we tell them we aren't leaving Lesbos!
Когда Персы придут, мы скажем им, что мы не покинем Лесбос!
Take positions, Lesbos!
- Занять позиции, Лесбы!
Like "queer" or "lesbo"?
Типа пидор или лесбо?
She's a lesbo, lezzie, lezzie, lesbo, Les.
Она же лесби, лесбияночка. Да ладно заливать.
Did you just say lesbo?
Что вы только что сказали, "лесбо"?
The Lesbo leader sat nervously inside.
Лидер лесбов сидел нервно внутри.
You're all a bunch of lesbos.
Вы тут все - группка лесби.
Isn't that the word, "lesbo"?
А что, разве нет такого слова, "лесбо"?
I don't care if you're a lesbo.
Мне наплевать, что ты - лесби.
We're assholes... and a bit lesbo.
Мы просто дуры... и слегка лесби.
For hours, the Lesbos kept the Persians back.
- Никогда! Часами Лесбы сдерживали Персов.
20. Diverlex recommended amending the law that denied equal rights to persons based on their sexual orientation or gender identity to include cross-cutting public policies on combating homo-, lesbo- or transphobia, as well as discrimination and violence against that community.
20. Группа активистов "Диверлекс" рекомендовала внести изменения в законодательство, ущемляющее лиц по признаку их сексуальной ориентации или гендерной идентичности, и разработать всеобъемлющую государственную политику борьбы с негативным отношением к гомосексуалистам, лесбиянкам и транссексуалам, а также с дискриминацией и насилием в отношении этой группы населения.
You big lesbo.
Настырная ты лесбиянка.
What's up, lesbos?
Как дела, лесбиянки?
- Are you a lesbo?
- Tы что лесбиянка?
Long live the Lesbo!
До здравствуют лесбиянки!
- Make me, lesbo.
- А ты меня заткни, лесбиянка!
-More like you're a lesbo.
-Ты скорее лесбиянка.
Are you a for-real lesbo?
Ты настоящая лесбиянка?
I heard she's a lesbo.
Я слышала, она лесбиянка.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test